presenza di proteine del virus